-
1 provisional
-
2 provisional
prəˈvɪʒənl прил.
1) временный Syn: temporary, transient
2) предварительный, условный Syn: conditional, contingent, dependent, preliminary, prior Ant: conclusive, definite, independent, permanent временная (почтовая) марка( разговорное) член или сторонник "временных" (экстремистской группы, отколовшейся от Ирландской республиканской армии и действующей терррористическими методами) временный - * government временное правительство предварительный;
условный - * diagnosis предварительный диагноз provisional временный;
provisional government временное правительство ~ временный ~ диспозитивный ~ предварительный, условный ~ предварительный, прелиминарный ~ предварительный provisional временный;
provisional government временное правительствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > provisional
-
3 provisional
[prəˈvɪʒənl]provisional временный; provisional government временное правительство provisional временный provisional диспозитивный provisional предварительный, условный provisional предварительный, прелиминарный provisional предварительный provisional временный; provisional government временное правительство -
4 временный
temporary имя прилагательное:temporary (временный, переходящий)interim (временный, промежуточный)provisional (временный, условный)makeshift (временный, импровизированный)ambulatory (амбулаторный, передвижной, ходячий, странствующий, временный, приспособленный для ходьбы)сокращение:temp. (временный) -
5 временный
temporanee, temporariprovisional\временный характерtemporalitate. -
6 provisional
-
7 временный
Временный -- provisional, temporary, tentative, preliminary (имеющий предварительный характер); short-term, near-term (рассчитанный на первое время)Hopefully, the provisional starting model hypothesis presented can be employed by the gas turbine mechanical engineer to more realistically appraise the complex starting problem issue. (... вопрос сложной проблемы запуска...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > временный
-
8 временный ликвидатор
временный ликвидатор
Лицо, назначаемое судом по представлении ходатайства о ликвидации компании (см.: compulsary liquidation (принудительная ликвидация)). Его обязанность - обеспечение защиты интересов всех членов компании до принятия судебного постановления о ее ликвидации; права временного ликвидатора ограниченны. Обычно функцию временного ликвидатора выполняет официальный ликвидатор (offlcial receiver). См. также: liquidator (ликвидатор).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временный ликвидатор
-
9 provisional liquidator
временный ликвидатор
Лицо, назначаемое судом по представлении ходатайства о ликвидации компании (см.: compulsary liquidation (принудительная ликвидация)). Его обязанность - обеспечение защиты интересов всех членов компании до принятия судебного постановления о ее ликвидации; права временного ликвидатора ограниченны. Обычно функцию временного ликвидатора выполняет официальный ликвидатор (offlcial receiver). См. также: liquidator (ликвидатор).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > provisional liquidator
-
10 provisional
provisional aerodromeвременный аэродромprovisional charterпредварительно объявленный чартерный рейсprovisional flight forecastориентировочный прогноз на полет -
11 provisional
временный ; ? provisional data ; ? provisional job ; -
12 provisional account
-
13 provisional
временный, неокончательный; условно-окончательный; предварительный, прелиминарный; диспозитивный, условный* * *adj1) временный2) предварительный; прелиминарный -
14 provisional aerodrome
- provisional aerodrome
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > provisional aerodrome
-
15 provisional bridge
Англо-русский словарь строительных терминов > provisional bridge
-
16 provisional
временный; непостоянный; сменный; съёмный; предварительный -
17 временный оклад
Большой англо-русский и русско-английский словарь > временный оклад
-
18 provisional allowance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > provisional allowance
-
19 provisional director
-
20 provisional act
См. также в других словарях:
Временный Конгресс Конфедеративных штатов Америки — Временный конгресс Конфедеративных штатов Америки, Временный конфедеративный конгресс (The Provisional Confederate Congress), временный парламент (законодательный корпус) Конфедеративных штатов Америки, разработавший проект Конституции… … Википедия
Provisional Committee of the State Duma — ( ru. Временный Комитет Государственной Думы) was a special government body established on March 12, 1917 (27 February O.S.) by the Fourth State Duma deputies at the outbreak of the Russian February Revolution. The Committee was presided by… … Wikipedia
Временный революционный комитет Польши — в августе 1920 года. В центре: Феликс Дзержинский, Юлиан Мархлевский, Феликс Кон. Временный революционный комитет Польши или Польревком ( … Википедия
ВРЕМЕННЫЙ ЛИКВИДАТОР — (provisional liquidator) Лицо, назначенное судом по представлении ходатайства о ликвидации компании. Cм.: принудительная ликвидация (compulsory liquidation). Его обязанность – обеспечение защиты интересов всех членов компании до принятия… … Словарь бизнес-терминов
ВРЕМЕННЫЙ ЛИКВИДАТОР — (provisional liquidator) Лицо, назначаемое судом по представлении ходатайства о ликвидации компании. См.: принудительная ликвидация (compulsory liquidation). Его обязанность – обеспечение защиты интересов всех членов компании до принятия… … Финансовый словарь
временный кров — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN temporary shelter Simple facilities for asylum or provisional lodgings to individuals or groups in emergencies. (Source: ECHO2) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?lan… … Справочник технического переводчика
временный ликвидатор — Лицо, назначаемое судом по представлении ходатайства о ликвидации компании (см.: compulsary liquidation (принудительная ликвидация)). Его обязанность обеспечение защиты интересов всех членов компании до принятия судебного постановления о ее… … Справочник технического переводчика
Временный Конгресс Конфедеративных Штатов Америки — Временный Конгресс Конфедеративных Штатов Америки, также Временный конфедеративный конгресс (англ. The Provisional Confederate Congress) временный парламент Конфедеративных Штатов Америки, разработавший проект конституции Конфедерации … Википедия
Comité provisional de la Duma Estatal — Palacio Táuride, sede del Comité provisional de la Duma Estatal, imagen a principios del siglo XX. El Comité provisional de la Duma Estatal (en ruso: Временный Комитет Государственной Думы) fue un organismo especial de gobierno establecido el 27… … Wikipedia Español
Коммунистическая партия Великобритании (Временный Центральный Комитет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коммунистическая партия Великобритании. Коммунистическая партия Великобритании (Временный Центральный Комитет) Communist Party of Great Britain (Provisional Central Committee) Лидер: Коллективное… … Википедия
Список правителей Колумбии — На территории современной Колумбии с древнейших времён до нашего времени существовали различные государства с различной системой правления. В древности наиболее значительной культурой на территории страны была культура чибча, которая создала ряд… … Википедия
